Là-bas, vers l'église

Classique
Copyright © 1996 by REC Music Foundation

Music by Ravel. Words by Calvocoressi,
after popular Greek song text.
Input and translation to English by Emily Ezust.
Copyright ¬ 1996 by REC Music Foundation
*****
*****
*****
Instructions: open lyrics windows for tracks 1 & 2. Open staff view for track 3. Mute track 3 to sing along without voice line backup. Note that track 1 & 2 contain dummy notes for the lyrics view and aren't meant to be viewed in staff mode.

Làbas, vers l'église,
vers l'église Ayio Sidéro,
l'église, ô Vierge sainte,
l'église Ayio Costanndino
se sont réunis,
rassemblés en nombre infini,
du monde, ô Vierge sainte,
du monde tous les plus braves!

YONDER.BY.THE.CHURCH

Yonder,.by.the.church,
By.the.church.of.Ayio.Sidero,
The.church,.o.blessed.Virgin,
The.church.of.Ayio.Costanndino,
There.are.gathered,.
Assembled.in.numbers.infinite,
The.world's,.o.blessed.Virgin,
All.the.world's.most.decent.folk!

Cinq Mélodies Populaires Grecques (#2)
Là-bas, vers l'église
Soft Karaoke
Words
English (open lyrics window)
French (open lyrics window)
Vocal line (open staff view)
Piano (treble)
Piano (bass)